Neural maskinoversættelse (neural machine translation, NMT) bruges til at oversætte tekster fra ét sprog til et andet. Det sker ved hjælp af neurale netværk, modeller for maskinlæring og store sprogmodeller, der er trænet til at oversætte tekst.
Mange virksomheder foretrækker NMT, fordi oversættelserne har høj kvalitet og lyder meget menneskelige og naturlige. Metoden bruges meget i AI-chatbots, på flersprogede hjemmesider og på andre oversættelsesplatforme.